今日から日本の数えで18週目に突入。イタリアでは0週からではなく1週から数えるので19週目となります。
お腹がグルグルします
先日の診察で先生がお腹を触った時、
先生：「はい、子宮はやわらかいですねー、・・・・ちゃんと毎日排便はありますか？」
ジュンキーナ：「はい、毎日快便です！・・・なんでですか？？」
先生：「いや、腸にガスが溜まっているなぁと思って。まぁ、心配ありませんよ」
ジュンキーナ、実は自分でもここ最近やけにおならが出るなぁと思っていました。しかもとっても臭いのが・・・
もう、自分でも窒息してしまいそうになります（苦）
ジュンキーナと夫は（猫のピオッポはすかし屁をする）家の中で平気でおならをする仲なのですが（失礼）、ジュンキーナのおならに慣れている夫も
「ひぃ～ちょっと～、こ、これは毒ガスぅ～～！！あ、でもおなかにガスためちゃ駄目だからおなら我慢しちゃ駄目だよ。僕は気絶しちゃうかもしれないけれど。はっはっは・・・」
ジュンキーナは、おならを我慢なんてないから心配後無用。
それにしても何でこんなに臭いの～＠＃
ホルモンのせい？それとも以前より赤身肉とかお豆を多く食べているからー？？？何でなのだろう、毎日快便なのにぃ。
胎動の予兆？ただのおなら？
おならの他にもよくおなかがグルグルいっている時があって、ジュンキーナはてっきり腸がグルグルいっているのかと思っていました。
しかし「もしかしたらそれは胎動かもしれない」と、先生。
胎動って中からポンッと蹴られるものだと思っていたからびっくり。
そう聞いたらも う無性に気になってしまって。
ジュンキーナはここ数日おなかを撫で回しているのですが．．．。
ウーム、この泡がブクブクしているような感覚は？これは胎動 なのかなぁ・・・？
そのうちはっきりと蹴ってくるそうなので、辛抱強く待ちましょう。
はやく蹴ってほしいな。
妊娠に関するイタリアと日本の違い
以前“妊娠中毒症という言葉をイタリア語で捜してみたのですがなかなか見つからない”と書きましたが、やっと判明しました、”ＧＥＳＴＯＳＩジェストーズィ“でした。
体質が違うので発症率の高い病気も違う
でも、夫に聞いたら「そんな病気今まで耳にしたことが無い」だって。実 際、書かれていた説明によると、イタリアでの妊娠中毒症発症率は100人中5人、それに比べて日本では100人中10人と2倍の発症確率が報告されている らしいのです。そして、イタリアでは妊娠中毒症よりも妊娠による糖尿病の方が深刻なようです。個人差はあると思いますが、やはり体質とかが絡んでいるので しょうか。日本に比べてアルコ－ル中毒者が多いのも、実は同じ量のアルコールで多くの日本人は中毒になる以前に肝臓を壊してしまうらしいのですが、こちら の人々の多くは肝臓が強いのでアル中になってしまうらしいのです。やっぱり体のつくりが違うのだろうな。
体質なのか妊娠しているせいなの か（多分妊娠しているせい）、3日前くらいから突然暑くなったせいか、腕や脚が重く、体重も1日で500ｇも増えていたん です。明らかにむくみだとわかりました。毎日塩分は控えめにしているので、どちらかというと急激な暑さと気圧の変化で体がむくんでしまったようです。もう ほんと、気候の影響を受けやすいんだなぁ・・・。2日間丹念に脚のマッサージをしたり、寝る時は足元にクッションを置いて寝ていたら、今朝は体重が 500ｇ減っていました。腕や脚も軽いしむくみが取れたのでしょう。妊娠中はむくみやすいというのですが、むくむと本当に体がだるくなるので（むくみすぎ ると赤ちゃんの成長も妨害するらしいし）、むくみには細心の注意です。
ジュンキーナは、プレママ専用の脚のむくみ予防ジェルを使って脚をマッサージしているのですが、このジェル気持ちよいのだけど、もっのすごく臭い～！色ん なエキスとかが入っているのかもしれないけれど、それにしても驚きの臭さです（ま、ジュンキーナのおならの方が勝っているけれど・・・）。
日本とイタリアでは妊娠週の数え方が違う
ジュンキーナは、毎回ブログの題名に（妊娠～週）と記入していますが、この妊娠週は日本で一般的に数えられている妊娠週を記入しています。
なぜなら、イタリアでは（と言うか多くの欧米諸国）妊娠週と妊娠月の数え方が微妙に違うからです。でも、数え方が違うだけで、妊娠している期間は変わりませんよ（当たり前か）。
一般的に最終生理開始日から280日後が出産予定日とされていますが、日本では、この最終生理開始日からの1週間を0週目と数えるのに対してイタリアでは 1週目と数えます。だから今日のブログにも書いたように゛日本では18週目、イタリアでは19週目”となるわけです。そして、もっとズレがでてくるのが妊 娠月。ヒュー・グラントの映画に゛9ヶ月”というのがありますが、当時ジュンキーナも「なんで9ヶ月なの？？妊娠期間って10ヶ月じゃないの～」と疑問に 思ったのですが、コレは数え方の違いなんですね。それでは、数え方によってどうして1カ月も違いが出るのかと言うと、日本では28日（4週間）を1ヶ月と 数えますが、こちらではカレンダーの1ヶ月（すなわち１ヶ月29～31日という計算）で数えるのです。日本流の数え方はちょうど妊娠満１０ヶ月で２８０日 を迎えるので予定日に正確な数えとなっていますが、普通のカレンダーで数えていくと満９ヶ月と1週間位で予定日になるので、「９ヶ月ってなんだよ～」とま たまた思ってしまったのですが、恐らく３７週目～４１週目（イタリアでは３８週目～４２週目、９ヶ月目の半ば）は正期産と呼ばれ、正常な出産の時期とされ ているので、その辺りから来ているのかなぁ・・・と思ったり。正確なところは謎です。
実際、予定日ジャストに生まれてくることというのは稀らしいですからね。
イタリア式の数え方は、他の人に「今妊娠何ヶ月目？」と聞かれたときに答えやすいと夫は言ってました。ジュンキーナは毎日日にちをチェックして いるので日本式だろうがイタリア式だろうが即行で答えられますが、夫はいっつもジュンキーナが妊娠何週目なのかを正確に把握していないので す・・・。でも、妊娠月が答えられるということは最終生理開始日は覚えているってことなのかな？？（いや、大体で数えているんだろうなぁ・・・）。
