嬉しそうなパパ イタリアに帰ってきてからの一週間、どこかへお泊りしに行ったわけではありませんが、近所の公園へ行ったり、近郊の湖へ行ったりと、家族の時間をゆっくり過ごしています。 一ヶ月間寂しかったパパもすごく満足した様子 […]

６月後半に入り遂に夏がやってきました！突然暑くなったせいか、体がだるいです。 日曜日は、モンツァの公園にあるバール・レストランでお昼を食べ、その後は草原でゴロゴロしながらまったりな午後を過ごしてきました。いや、ホント、海 […]

去年は、４月にはすでに暑かった。 今年は天気がぐずついているため、6月でも最高２５度止まり。 雨さえ続かなければ生活しやすい気温だけど、なんかぱっとしない。 5月までは寒くて、６月後半からめまいがするほど暑くなるような年 […]

先週娘が熱を出し、土曜日にはすっかり元気になったからと、日曜日にお出かけしたら・・・・出てしまった、私の持病の膀胱炎。。。 もう、今年に入って２回目です。 家に薬を常備しているので、症状を感じた時点でそれを飲めば大丈夫な […]

モンツァに住んで８年になります。 最初の数年間は言葉・習慣・諸々の問題でやたらとストレスをためていました。 しかし、今となっては住めば都で、結構住みやすい街だなと思っています。 長く生活していれば、特に努力しなくても語学 […]

なんとなく、よくなった気がしたりしなかったり。そしてやはりちょっと痛い動きをしてしまったりして・・・。どうなんでしょうねぇ。 とりあえず、腱鞘炎向けのサポーターをはめているのですが、やはり娘をお風呂に入れたりするときは取 […]

今週、５日間続けて腱鞘炎のレーザー治療を受けたのですが・・・。 なんか、痛みが復活している・・・。 でも、よくあることらしく、自分の治癒能力が働いている証拠とか。 とりあえず、効果は治療後にでることが多いそうで、一週間く […]

先日オープンした児童公園の脇に、屋台タイプのバールがオープン！ 以前から扉の閉また屋台があったので、「いつかは営業するつもりなんだろうな。。」と思っていたら、 今朝開店準備をしていました。 もうこの公園には大満足です。 […]

この春、その近所に新しい児童公園がオープンしました！ 遊具も充実していて、ピクニックエリアやワンちゃんエリアもある素敵な公園。 案の定、オープンしてすぐに大賑わいです。 うちの娘も大興奮で、毎日天気が許す限りもくもくと遊 […]

先月、腱鞘炎を診てもらいにホームドクターへ行った時、理学療法専門家（主にマッサージをしている専門家）を紹介されました。 約一ヶ月の予約待ちの末、その専門家のもとへ行くと… 「この炎症はマッサージでとれるもので […]