私は日本人。 だから、日本に戸籍がある。 本籍地の市役所に行けば戸籍謄本・抄本の交付が受けられる。 が、住民票となると別だ。 イタリアに移住する時点（２０００年）で海外転出届を出している為、かれこれ１８年もの間、日本国内 […]

去る３/１０（金）、マルタのスリーマ市Sliemaで行われた「領事出張サービス」を利用し、娘の新しい日本国パスポートと証明書類諸々の申請と受理を行ってまいりました！ マルタ共和国には日本国領事館が無い そうなのです。 基 […]

今朝、２０１７年３月８日９：４０分、アズールウィンドウが崩壊してしまいました（悲）。 数年前から浸食が激しく、崩壊が懸念されていたのですが、 ここ数日にわたる強風・荒波（昨晩は激しいヒョウも！）が最後の打撃となり、 きれ […]

なんと、わたくし、 ２/５（日）夕方５時ちょい過ぎから日本のラジオに電話生出演します(◎o◎)／ んなわけで、ここ数日間、ラジオで紹介したいニュースを求めてローカル新聞を読み漁っていたところ、ラジオ用のニュース以外にも、 […]

11月の中旬から約2か月の長い日本滞在を終え、一昨日1月8日（日）の夜出発のターキッシュエアラインズでマルタに帰る予定が、乗継ぎ地点のイスタンブールが歴史的大雪（場所によっては64ｃｍも積もったらしい）に見舞われた為、欠 […]

突然ですが、わたくし、来週、日本へ行くことになりました（２日間で決意しなければならなかった）。 しかもなんと、正月明けまで２カ月も滞在する予定。過去１６年間で、最長の滞在期間だな。 その間、娘と夫と猫は、ゴゾでお留守番。 […]

ゴゾはヴィクトリアのランドマークである城塞「チッタデッラ Cittadella」   チッタデッラは、世界遺産候補にもリストされている（１９９８年～）、マルタを代表する歴史的建造物の一つです。 城塞内部には、ゴ […]

２４日早朝３時３６分イタリア中部で発生したマグニチュード６．２の地震およびその余震により、イタリア中部の３州（ラツィオLazio、ウンブリアUmbria、マルケMarche)が交差する山間部に大きな被害が出ています。 賢 […]

英国のＥＵ離脱。 投票直前までは「離脱にはならないだろう。」という気持ちがあったため、まさかの離脱に衝撃を受けた。 都市部（残）と地方（離）、若者層（残）とシニア層（離）と、その生活環境や年齢層で、残留・離脱への投票がパ […]

ゴゾの不安定なレストラン・飲食店事情 私は、普段からそれほど外食をしません。 単にお財布のひもが固いという理由もありますが（汗）、最大の理由は「味も量もサービスも不安定なゴゾの飲食店」にて、無駄使いをしたくないからです。 […]