前回、実家が人の手に渡るということを書きましたが、その続きを・・・・ で、実家を売りに出したのが6月の1週目だったのですが、その数日後に買い手が現れて、売約となりました。 何より驚いたのは、現金買いということ。 0の違う […]
実家とバイバイ
ええっと、7月はインターネットのない実家に里帰りするので、事前に書いたものをアップします。 さて、突然ながら、生まれ育った家への里帰りが今回で最後になってしまいます・・・。 なぜかと言うと、両親&姉夫婦が新宅を建てること […]
日本のドラマ・映画鑑賞会
ここ数ヶ月、娘がおばあちゃんに家に行っている休日を使って、夫と二人で「日本のドラマ・映画鑑賞会」をしています。 夫は日本語がわからないから、もちろん英語字幕で。イタリア語字幕はほとんど無いし、あったところで字幕がだらだら […]
ひな祭り
今年も、ささやかながら桃の節句を祝いました♪ うちの娘は桃ちゃんなので、もう、誕生日のようなものです。 娘のひな飾りは、ジジとババがわざわざ日本からイタリアまで持ってきてくれたものですからね。 で、お祝いと言っても、ケー […]
娘、日本の年末を体験する
今日は、お飾りをつけました♪ 娘も大掃除を(気持ち)手伝ってくれて、じじ・ばばも喜んでおりました。 きれいにした後は、お飾りで華やかに。 縁起が悪いから、お飾りは30日までに飾る!と子供の頃からずっと言っていた父親が「も […]
日本滞在
引越しやら何やらで、冬になってしまった里帰り。 しかし、ミラノに比べたら寒くないかも。 11月の後半に雪もちらついたミラノからやって来たので、ぜんぜんへっちゃらなのです。 で、帰ってきて早々、親戚の法事があったりとバタバ […]
私は日本で献血ができないらしい
ふとニュースを見ていたらこんなものが、、、 「英国渡航歴のある方の献血の受入れ制限」 変異型クロイツフェルト・ヤコブ病、俗に言う狂牛病感染を防ぐために、赤十字が設置した制限らしいのですが、以下の滞在暦がある場合だめなんだ […]
お土産も厳選されてきたと思いきや
かれこれ9年もイタリアに住んでいるため、日本の家族・友人達へのお土産も何にすればよいか明確になってきました。 友人→コッコリーノ(日本のファーファ)の香袋。 実家・姉夫婦→オリーブ、グラナ・パダーナ(もしくはパルミジャー […]
日本行きが迫っています♪
暑い。。。。。。 でも、もう少しで日本へ行けます。 夜のフライトだし、チビが寝ぼけて号泣しなければ大丈夫。 最近、夜寝ぼけて号泣するんです。 本当に参ってしまいます。 そんなものと人は言うけれど、この子の泣き声は半端なく […]
イタリアに帰ってきました
イタリアから日本へ行く時も「日本に帰る」と言い、日本からイタリアへ行くときも「イタリアに帰る」と言ってしまう。まぁ、「実家に帰る」というし。そんなものか。 さて、娘が泣いて騒いで大変かなぁ・・・と不安だった飛行機の旅は、 […]