ここ三ヶ月、ピー太郎のために、手塚治虫の”アドルフに告ぐ”の音読をしている。 もちろん日本語ではなくイタリア語でだ（日本語でできたらどんなに楽であろう）。 私の持っている”アドルフに告 […]
里帰りで感じた物価の違い
年末年始は日本に里帰りしていたので、書きたいことは山とある。が、イタリアに帰ってきたら、仕事もエベレスト級にあった～★ ひえ～。 そのため、一月の間は更新不可能でした。 今回、日本では沢山買い物をしました。 荷物が増やせ […]
日本里帰り2004～富士急ハイランド
はるばる日本へ帰り、早速友人と共に行ってきたのが、”富士急ハイランド”！！！楽しかったぞ。 とにかく富士山がきれいだった。なんか、やはり特別な山なのだなぁ・・と、実感させられました。わ～いブランチとして食べたから、お雑煮 […]
実家の前に巨大スーパー
この冬、私とピー太郎は日本で年越しする予定である。 はやく航空券予約しないと。 私にとって2年ぶりの帰国。 この2年で実家周辺もだいぶ変わったようだ。 我が実家は、駅前の中心地から徒歩5分くらいの場所にあったのだが、 そ […]
おば馬鹿
私はおば馬鹿である。 甥っ子が可愛くて仕方がない。 だからといってネコ可愛がりしているわけでもないのだが・・・（したくても遠くにいるのでできない〈笑〉）。 今日から、甥っ子も幼稚園生だ。 速いもので５歳になった。 電話で […]
トットロ トットーロ
今日、久々に”となりのトトロ”を見ることができた。もう、何度見てもジーンときちゃうのよね。大好き！！前からずっと、トトロをピー太郎に見せないと！！と、イタリア語版をさがしていたのだけれど見つからず […]
