昨年、18歳で亡くなった愛猫ピオッポ。そのピオッポの命日7月7日が近づいている。 心がざわつく。 七夕に亡くなったあの子はきっと織姫星へ帰ったのだ!と盲信しながら過ごしたこの一年。織姫星が見える時期は、ほぼ毎晩空を見上げ […]
クリスマスの伝統菓子を食べながらモヤシ栽培
マルタ・ゴゾの伝統的なクリスマスに欠かせないお菓子と植物 11月も残すことあと2日、「そろそろアレとアレを買う時期だな…」と、近所のスーパーへ行き、 を購入。 クリスマスの伝統菓子「ハニーリング」 ハニーリング Hone […]
秋は怒りんぼ魚『ランプーキ』の季節
『ランプーキ』とは 『ランプーキ Lampuki 』とは、8月下旬~12月下旬の時期、マルタの海域にやって来る、とある回遊魚の名前。 ちなみに、ランプーキ というのはマルタ語名で、日本ではシイラまたはハワイ語名マヒマヒで […]
時間切替でえるお徳とEUサマータイムの行方
10月の最終日曜日に時計の針を一時間戻す 10月の最終日曜日の昨日は、「時計の針を一時間戻す(標準時に戻す)」サマータイム終了日だった。 ちなみに、「時計の針を一時間前に進める」サマータイム開始日は3月の最終日曜日。 注 […]
地元ゴゾ島民御用達バーと朝の風景
はじめに このたびの熊本県を中心に発生した地震により、犠牲となられた皆様に深く哀悼の意を表するとともに、 被害に遭われた方々とそのご家族に心よりお見舞申し上げます。 * 多くの方がとてつもなく厳しい状況に置かれている中、 […]
エイジングとヨーロッパ生活が時の流れを変える
まず始めに、タイトルにエイジングと書きましたが、美容についてではありませんので悪しからず...。 数日前に購入した、井上光晴 著『明日 一九四五年八月八日・長崎』という小説を、やっと読み終えました。ページ数が多いわけでは […]
大晦日は車検有効期間満了日
今年2月、「この車、果たして車検をクリアできるのか?」という疑問を抱きながらも、その見た目に惚れて買ってしまった中古車88年型スズキサムライ SUZUKI SAMURAI。 遂に、車検の有効期限(12月31日)が迫ってき […]
年末年始用の保存食品をカゴに詰める
今年もあっという間に12月になってしまいました。来週はクリスマスよ!再来週はゆく年くる年よ!!はやーい!!!ほんと、一年の経過が加齢と共に加速している...(汗)。 さて、この時期、年末年始にふさわしい食品を詰めた贈り物 […]
2日と3時間ぶりにインターネット復活!
今朝、電話会社の人がインターネットの修理に来たのですが、 直したと思ったら、また駄目(´Д⊂ヽ。 で、夕方にまた来てもらって、やっと復活。 結局、復活まで2日以上要してしまった。 朝来た時、一度接続できたのに、 「念には […]
インターネットが使えない状態が続いています
昨日の午後2時頃、 「あれ、インターネットが使えない?」 と、思ったら、 その状態で一晩過ぎてしまいました(・_・)。 インターネットが無いと不便。 出来ないことだらけになってしまう。 起きてすぐ、固定電話を使おうと思っ […]