先週の１８日（月）から２２日（金）までの５日間、日本のお友達Ｋちゃんが、ゴゾの我が家に滞在していました♪ 沢山のお土産（なんと、スーツケースの中身半分以上がお土産！）をいただき、わたくし感謝感激でございます&#x1f60 […]

本編に入る前に。 先週手術を受けた母が、おかげさまで昨日退院しました。 一ヶ月以上の入院になるだろう．．．と、勝手に思いこんでいたので、約2週間（4/18入院～4/22手術～5/3退院）という入院期間の短さに驚きました。 […]

クリスマスやハロウィーンが宗教を越えて定着している日本で、いまひとつ盛り上がっていないキリスト教行事”イースター“。実際、多くの人の中では、「カラフルにペイントした卵でエッグハントして、卵やウサギ […]

わたくし、イタリアからマルタ共和国の離島ゴゾに移住して来てからまだ３年も経っていないのですが、既に１０年以上経った様な気がします。そのくらいゴゾ生活に馴染んでいます。 イタリアとマルタの違いは一体なんなんだ？ 何故こんな […]

今日は、全５日のカー二ヴァル最終日です。じゃあもちろんゴゾのカー二ヴァルについて書くのよね♪と思いきや、書きません。いや書けません。だってわたくし、今年のカーニヴァルイベントにほとんど行っていませんから（汗）。カーニヴァ […]

先週の半ばまで、「暖冬だね～、しかも雨が降らないねぇ～。」等とのん気に言っていたら、週末から天気が崩れ始め、北風が吹き、気温も下がり、あっという間に寒さがやって来ました。 寒くなったと言っても、最低気温９℃～最高気温１４ […]

１３日（水）の夕方６時過ぎ、マルタ全域で地震がありました( ﾟдﾟ )。 マグ二チュード４．４、震源地はマルタから北東沖３２キロメートル、深さは３９キロメートル。 地震が無い地域とは言い切れませんが、頻繁に地震が起こる土 […]

娘が４年生になり、一ヶ月が過ぎました（ということは、９月の終わりに新学期スタート！？） ゴゾの公立小学校に転校して来た２年前、娘は、英語もマルタ語も殆ど理解できない状態でした。プレッシャーを与え過ぎない為にと、一学年下の […]

イタリアで生活し始めてから10数年間、日本に帰る度に可能な限りの本を買い込み、それらを次の日本行きまでチミチミチミチミ読む生活を続けておりました。2000年代初期には、電子書籍サイトというものが登場していましたが、「今ひ […]

お久しぶりです。又もや更新をサボっておりました（汗）。最終更新から２週間も経っていました…。 と、私がブログを更新していない間に、マルタのバス料金が変更しているではありませんか！料金以外にも色々と変更が&#8 […]