今回は、前回の『ゴゾ島内でお引越し2(退去編)』と同時期に起こっていた裏物語…いや、引越し編なのだから、こちらが表の物語のような(汗)。前大家娘の行動がトンチンカンすぎたゆえ、つい退去話を先に書いてしまいまし […]
日本の小学校とは違うマルタの筆記用具
9月の2週目も終わり、日本では、子供たちの夏休み気分がすっかり抜けた頃かと... で、ここマルタはというと、いまだ夏休み続行中~! 長いなぁ(汗)。 とはいい、2週間後には新学期(学年)がスタート。 そろそろ文房具屋(本 […]
先生から娘10歳へのプレゼントはピアス
毎年クリスマス、娘の通っているゴゾの公立小学校では、担任が児童全員にプレゼントを贈るのが恒例となっています。 今迄、マグカップ(二年生)、腕時計(三年生)、ペン(四年生)と、頂いてきましたが、五年生の担任の先生(女性)は […]
ゴゾの名所アズールウィンドウが崩壊
今朝、2017年3月8日9:40分、アズールウィンドウが崩壊してしまいました(悲)。 数年前から浸食が激しく、崩壊が懸念されていたのですが、 ここ数日にわたる強風・荒波(昨晩は激しいヒョウも!)が最後の打撃となり、 きれ […]
ラジオ用の記事以外で気になったマルタニュース
なんと、わたくし、 2/5(日)夕方5時ちょい過ぎから日本のラジオに電話生出演します(◎o◎)/ んなわけで、ここ数日間、ラジオで紹介したいニュースを求めてローカル新聞を読み漁っていたところ、ラジオ用のニュース以外にも、 […]
英国EU離脱にボー然
英国のEU離脱。 投票直前までは「離脱にはならないだろう。」という気持ちがあったため、まさかの離脱に衝撃を受けた。 都市部(残)と地方(離)、若者層(残)とシニア層(離)と、その生活環境や年齢層で、残留・離脱への投票がパ […]
小切手帳がイタリアへ郵送されてしまった
年末、銀行で、新しい小切手帳をオーダーしました(一冊目を使い切ったので)。 出来上がったら郵送すると言われたので、届くのを待っていたのですが、一ヶ月経っても送られてこない。 ちょっと長いなぁと思い、再度銀行へ行ってみたと […]
マルチーズ犬の代わりに目にする微妙な体型のチワワ
マルタ由来の犬だからマルチーズ。 でも、ゴゾにいても見かけることは少ない。 知人に 「マルチーズがいないよねぇ」 と、言ったら。 「きっと、マルタ島にはいるんじゃない。」 と、知人。 そ、そういうことなのか?? 白いふわ […]
ななな、なんと雹が降りました!
なんともミニな「お飾り(ワタ餅)」ですが、大晦日前に飾らなければならないので、ちょこんと置いてみました♪ さてさて、2〜3日前から気温が下がり、昨日深夜から朝にかけて雷と窓を叩き割るようなスゴイ音が続いていたと思ったら、 […]
きっと、湿度のせいでしょう。
ここ数日間に起こったギリギリなこと。 〈その一〉横を向いたら、バルコニーのフェンスが崩壊。 隣のドリンク配達のトラックがうちのバルコ二ーを破壊した。 幸い上にも下にも誰もいなかったけれど、想像もしなかった事故( ゚д゚) […]